
zaterdag, mei 17, 2008
BBC de fout in met 'Birma-foto'
Cycloon-foto uit Birma blijkt tsunami-foto uit 2004:
Picture error
Last night the BBC broadcast a still which we said showed dozens of bodies lying in the waterfront of the Irrawaddy delta. We have since discovered that the picture was actually taken in Aceh, Sumatra following the tsunami of 2004. This was a mistake, and we will be correcting it on all BBC output where the still was used.
The BBC has first-hand evidence from its correspondent Natalia Antelava, who recently travelled in the delta, that there were many bodies in the water a week after the cyclone. However the picture we used yesterday to illustrate that truth was itself inaccurate. BBC News apologises for that.
Picture error
Last night the BBC broadcast a still which we said showed dozens of bodies lying in the waterfront of the Irrawaddy delta. We have since discovered that the picture was actually taken in Aceh, Sumatra following the tsunami of 2004. This was a mistake, and we will be correcting it on all BBC output where the still was used.
The BBC has first-hand evidence from its correspondent Natalia Antelava, who recently travelled in the delta, that there were many bodies in the water a week after the cyclone. However the picture we used yesterday to illustrate that truth was itself inaccurate. BBC News apologises for that.